Ba Silsila Sijra‑e‑Qadria Aaliya

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ ❁ صَاحِبِ التَّاجِ وَالْمِعْرَاجِ وَالْبُرَاقِ وَالْعَلَمِ ❁ دَافِعِ الْبَلآءِ وَالْوَبَآءِ وَالْقَحْطِ وَالْمَرَضِ وَالْأَلَمِ ❁ اِسْمُهُ مَكْتُوبٌ مَرْفُوعٌ مَشْفُوعٌ مَنْقُوشٌ فِي اللَّوْحِ وَالْقَلَمِ ❁ سَيِّدِ الْعَرَبِ وَالْعَجَمِ ❁ جِسْمُهُ مُقَدَّسٌ مُعَطَّرٌ مُطَهَّرٌ مُنَوَّرٌ فِي الْبَيْتِ وَالْحَرَمِ ❁ شَمْسِ الضُّحَى ❁ بَدْرِ الدُّجَى ❁ صَدْرِ الْعُلَى ❁ نُورِ الْهُدَى ❁ كَهْفِ الْوَرَى ❁ مِصْبَاحِ الظُّلَمِ ❁ جَمِيلِ الشِّيَمِ ❁ شَفِيعِ الْأُمَمِ ❁ صَاحِبِ الْجُودِ وَالْكَرَمِ ❁ وَاللَّهُ عَاصِمُهُ ❁ وَجِبْرِيلُ خَادِمُهُ ❁ وَالْبُرَاقُ مَرْكَبُهُ ❁ وَالْمِعْرَاجُ سَفَرُهُ ❁ وَسِدْرَتُ الْمُنْتَهَى مَقَامُهُ ❁ وَقَابَ قَوْسَيْنِ مَطْلُوبُهُ ❁ وَالْمَطْلُوبُ مَقْصُودُهُ ❁ وَالْمَقْصُودُ مَوْجُودُهُ ❁ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ ❁ خَاتِمِ النَّبِيِّينَ ❁ شَفِيعِ الْمُذْنِبِينَ ❁ أَنِيسِ الْغَرِيبِينَ ❁ رَحْمَةٍ لِلْعَالَمِينَ ❁ رَاحَةِ الْعَاشِقِينَ ❁ مُرَادِ الْمُشْتَاقِينَ ❁ شَمْسِ الْعَارِفِينَ ❁ سِرَاجِ السَّالِكِينَ ❁ مِصْبَاحِ الْمُقَرَّبِينَ ❁ مُحِبِّ الْفُقَرَاءِ وَالْغُرَبَاءِ وَالْمَسَاكِينِ ❁ سَيِّدِ الثَّقَلَيْنِ ❁ نَبِيِّ الْحَرَمَيْنِ ❁ إِمَامِ الْقِبْلَتَيْنِ ❁ وَسِيلَتِنَا فِي الدَّارَيْنِ ❁ صَاحِبِ قَابَ قَوْسَيْنِ ❁ مَحْبُوبِ رَبِّ الْمَشْرِقَيْنِ وَالْمَغْرِبَيْنِ ❁ جَدِّ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ ❁ مَوْلَانَا وَمَوْلَى الثَّقَلَيْنِ ❁ أَبِي الْقَاسِمِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ❁ نُورٍ مِنْ نُورِ اللَّهِ ❁ يَا أَيُّهَا الْمُشْتَاقُونَ بِنُورِ جَمَالِهِ ❁ صَلُّوا عَلَيْهِ وَآلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ❁

Allahumma salli 'ala sayyidina wa maulana Muhammadin, sahibit-taji wal-mi'raji wal-buraqi wal-'alam, dafi'il-bala'i wal-waba'i wal-qahti wal-maradi wal-alam, ismuhu maktubun marfu'un mashfu'un manqushun fil-lawhi wal-qalam, sayyidil-'arabi wal-'ajam, jismuhu muqaddasun mu'attarun mutahharun munawwarun fil-baiti wal-haram, shamsid-duha, badrid-duja, sadril-'ula, nuril-huda, kahfil-wara, misbahiz-zulam, jamilish-shiyami, shafi'il-umam, sahibil-judi wal-karam, wallahu 'asimuhu, wa jibrilu khadimuhu, wal-buraqu markabuhu, wal-mi'raju safaruhu, wa sidratul-muntaha maqamuhu, wa qaba qausaini matlubuhu, wal-matlubu maqsuduhu, wal-maqsudu maujuduhu, sayyidil-mursalin, khatiman-nabiyyin, shafi'il-mudhnibin, anisil-gharibin, rahmatan lil-'alamin, rahatil-'ashiqin, muradil-mushtaqin, shamsil-'arifin, sirajis-salikin, misbahil-muqarrabin, muhibbil-fuqara'i wal-ghuraba'i wal-masakin, sayyidith-thaqalain, nabiyyil-haramain, imamil-qiblatain, wasilatina fid-darain, sahibi qaba qausain, mahbubi Rabbil-mashriqaini wal-maghribain, jaddil-Hasani wal-Husain, maulana wa maulath-thaqalain, Abil-Qasimi Muhammadi bni 'Abdillah, nurin min Nurillah, ya ayyuhal-mushtaquna bi-nuri jamalihi, sallu 'alaihi wa aalihi wa as-haabihi wa sallimu tasliima.

Meaning

O Allah, send blessings upon our master and guide, Muhammad — possessor of the crown, the night ascension, the Buraq and the banner; who wards off calamity, plague, famine, sickness and pain; whose name is written, raised high, granted intercession, inscribed upon the Tablet and the Pen; master of Arab and non-Arab alike; whose body is sanctified, fragrant, pure and radiant, in the House and the Sanctuary — the sun of forenoon, the full moon of the darkest night, foremost among the exalted, the light of guidance, the refuge of all creation, the lamp within the darkness, beautiful of character, the intercessor of nations, possessor of generosity and nobility. Allah is his protector, Jibril his attendant, the Buraq his mount, the ascension his journey, the Lote Tree of the Furthest Boundary his station, and the nearness of "two bow-lengths" his sought end — what was sought became his purpose, and what was purposed, he attained. Master of the messengers, seal of the prophets, intercessor for sinners, companion of the estranged, a mercy to all the worlds, the comfort of the devoted, the longing of the yearning, the sun of those who know, the torch of those upon the path, the lamp of those drawn near, lover of the poor, the strangers and the destitute. Master of the two weighty creations, prophet of the two Sanctuaries, leader of the two directions of prayer, our means in both abodes, possessor of "two bow-lengths," beloved of the Lord of the two Easts and the two Wests, grandfather of Hasan and Hussain, our master and master of mankind and jinn, Abul Qasim, Muhammad son of Abdullah, a light from the Light of Allah. O you who yearn for the light of his beauty — send blessings upon him, upon his family and his companions, and grant him abundant peace.

Traditional salawat — reproduced here for recitation, not part of the printed Sijra